Reimaginando a Cihuateotl
La forma en que los mexicas y los españoles enfrentan el trauma del sacrificio abre la pregunta de cómo las diferentes culturas se relacionan con la pérdida al debatirse entre la posibilidad de obtener frutos constantes de la tierra y el miedo a ser devorado por un ser monstruoso, entre ser vista como una diosa a la que hay que rendir tributo por su sabiduría o como un ser despreciable al que hay que destruir y temer.
La experiencia del trauma histórico no sólo implica la recurrencia de un evento, sino que necesita permanecer inasimilable a la conciencia, implica relatos de supervivencia, la posibilidad de transmitirlos y la oportunidad para que el regreso traumático despierte al sobreviviente hacia un sentido claro.
Historias que deconstruyen, sanan y demandan un nuevo ver.